Wörterbücher

Programmsymbol_tD_shop

translateDict_700_trans_klein

Mit translateDict™ 4 präsentiert Lingenio den Nachfolger der Softwarereihe office wörterbuch.

Anders als herkömmliche Wörterbücher für den PC bietet translateDict™ 4 die Möglichkeit, ganze Ausdrücke und Sätze in das Suchfenster einzugeben. FlexiFind® findet das wichtigste Wort und falls vorhanden wichtige Begleitwörter in einem Ausdruck und übersetzt diese unter Berücksichtigung des Kontexts.

Das Anlegen und bequeme Verwalten von eigenen Wörterbüchern, sowie die Importfunktion für weitere Benutzerwörterbücher machen translateDict™ 4 zu einem rundum flexiblen Wörterbuch. Das Nachschlagen aus allen Windows-Anwendungen per Mausklick oder Hotkeys, einfache Bedienung und Anpassbarkeit steigern den Nutzungskomfort von translateDict™ 4 zusätzlich.

Editionen

Neue Funktionen und Technologien

FlexiFind® — Die intelligente Suchfunktion

Die neue Funktion FlexiFind® analysiert den eingegebenen Ausdruck im Suchfenster des Wörterbuchs. Dadurch wird das wichtigste Wort in dem Ausdruck erkannt und die passendste Übersetzung gefunden. Gleichzeitig werden Übersetzungen für begleitende Wörter angezeigt, die für den Suchkontext spezifisch sind. So erhält der Benutzer auf einen Blick alle Informationen, wie der Gesamtausdruck am besten übersetzt wird.

Erweiterte Vorlesefunktion1

Durch die erweiterte Vorlesefunktion können nun alle Einträge sowohl in der Ausgangssprache als auch in der Zielsprache mit Hilfe von Sprachsynthese vorgelesen werden.

Neue Einträge aus aktuellen mehrsprachigen Webtexten

translateDict™ 4 verfügt über eine große Anzahl zusätzlicher aktueller Wortverwendungen, die mit statistischen Verfahren aus mehrsprachigen Webtexten gewonnen wurden.

Produktversionen

translateDict™ 4 Edition ISBN/GTIN Price
Deutsch – Englisch SE 2 978-3-942253-10-9 44 99 € Bestellen
DLE 3 4280000325112 39 99 € Bestellen
Deutsch – Französisch SE 978-3-942253-11-6 44 99 € Bestellen
DLE 4280000325129 39 99 € Bestellen
Englisch – Französisch SE 978-3-942253-13-0 44 99 € Bestellen
DLE 4280000325143 39 99 € Bestellen
translateDict™ 4 basic Edition ISBN/GTIN Price
Deutsch – Spanisch SE 978-3-942253-12-3 24 99 € Bestellen
DLE 4280000325136 19 99 € Bestellen

Systemvoraussetzungen

PC (x86 kompatibel), 32MB RAM
170 MB freier Fesplattenspeicher
Microsoft Windows XP, Vista, 7 (32 and 64 Bit)

Footnotes

  1. Sprachausgabe und Stimmen sind nicht enthalten
  2. Standard Edition
  3. Download Edition